{"id":2375,"date":"2022-12-24T00:35:29","date_gmt":"2022-12-23T23:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/?page_id=2375"},"modified":"2026-02-18T22:34:42","modified_gmt":"2026-02-18T21:34:42","slug":"conditionsgenerales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/","title":{"rendered":"Conditions generales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions generales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Conditions d\u2019utilisation<\/p>\n

La visite de ce site est r\u00e9gie par nos conditions d\u2019utilisation et par l\u2019ensemble de la l\u00e9gislation applicable. La visite de ce site implique de votre part l\u2019acceptation sans restriction ni exclusion des conditions d\u2019utilisation d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Droit d\u2019auteur<\/p>\n

Le contenu de ce site est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d\u2019auteur et ces droits sont d\u00e9tenus par BRUSSELS EXPO et ses fournisseurs et partenaires. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s. Sauf mention contraire, les informations contenues dans le site (dont, entre autres, le texte, les pr\u00e9sentations, les illustrations, les photos et les illustrations sonores) ne peuvent \u00eatre copi\u00e9es, d\u00e9plac\u00e9es, diffus\u00e9es ou enregistr\u00e9es sans accord \u00e9crit pr\u00e9alable de BRUSSELS EXPO Les modifications du contenu du site sont express\u00e9ment interdites. Certaines parties du site contiennent des illustrations explicitement prot\u00e9g\u00e9es par le droit d\u2019auteur de leurs cr\u00e9ateurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Ni garantie ni responsabilit\u00e9<\/p>\n

Les informations pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site ne peuvent en aucune fa\u00e7on justifier de droit ou de responsabilit\u00e9. BRUSSELS EXPO ne peut \u00eatre tenue responsable des informations fournies sur des sites auxquels vous auriez acc\u00e9d\u00e9 via son site. Les liens sont un service que nous vous proposons et n\u2019entra\u00eenent aucune responsabilit\u00e9 de la part de BRUSSELS EXPO quant au contenu des sites. En outre, c\u2019est \u00e0 vous qu\u2019il incombe de v\u00e9rifier que ces sites ne contiennent aucun virus ni \u00e9l\u00e9ment \u00e0 caract\u00e8re nuisible. Nous sommes en droit de modifier les informations contenues sur notre site sans pr\u00e9avis ni obligation pr\u00e9alable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Remarques, questions et suggestions<\/p>\n

BRUSSELS EXPO ne souhaite pas recevoir d\u2019informations strictement confidentielles ou priv\u00e9es via ce site. Toutes les informations que vous nous transmettrez (suggestions, id\u00e9es et autres) seront consid\u00e9r\u00e9es comme non confidentielles et publiques, compte tenu de notre politique en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e concernant vos donn\u00e9es personnelles telle qu\u2019expos\u00e9e ci-dessus. En envoyant des documents \u00e0 BRUSSELS EXPO, vous lui donnez le droit illimit\u00e9 et irr\u00e9vocable d\u2019utiliser ces informations, de les publier, de les modifier, de les traiter, de les diffuser et de les faire prot\u00e9ger l\u00e9galement. BRUSSELS EXPO est \u00e9galement en droit d\u2019appliquer librement les id\u00e9es et les techniques que vous lui soumettez. BRUSSELS EXPO a d\u00e9velopp\u00e9 ce site avec le plus grand soin, mais se r\u00e9jouit n\u00e9anmoins de toute suggestion ou commentaire \u00e0 son sujet. Si vous avez des plaintes concernant certains textes ou illustrations, vous pouvez \u00e9galement nous les faire parvenir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/p>\n

BRUSSELS EXPO est libre de modifier les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation \u00e0 tout moment en publiant une nouvelle version sur son site. Les conditions d\u2019utilisation rel\u00e8vent du droit du pays o\u00f9 BRUSSELS EXPO a son si\u00e8ge l\u00e9gal, \u00e0 savoir la Belgique, et tout litige sera r\u00e9gi par le droit belge. Si un tribunal comp\u00e9tent devait estimer qu\u2019une partie des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation est nulle et inapplicable, la partie concern\u00e9e des conditions d\u2019utilisation sera pr\u00e9sum\u00e9e supprim\u00e9e tandis que les dispositions restantes seront pr\u00e9sum\u00e9es pleinement valables et applicables.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Politique en mati\u00e8re de cookies<\/p>\n

Brussels-Expo.be utilise des cookies afin de mieux adapter ses sites web \u00e0 vos besoins et vos pr\u00e9f\u00e9rences. Vous avez la possibilit\u00e9 de refuser les cookies. Dans ce cas, nous attirons votre attention sur le fait que nos sites web ne pourront pas fonctionner de mani\u00e8re optimale. Il est possible que vous ne puissiez pas acc\u00e9der \u00e0 certains services que nous proposons sur nos sites web.<\/p>\n

Si vous ne refusez pas la g\u00e9n\u00e9ration de cookies et que vous choisissez l\u2019option \u2018continuer\u2019, Brussels-Expo.com consid\u00e8re que vous acceptez ses cookies.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Terms of use<\/p>\n

Visiting this site is governed by our terms of use and all applicable laws. By visiting this site, you accept, without limitation or exclusion, the terms of use described below.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Copyright<\/p>\n

The content of this site is protected by copyright and these rights are held by BRUSSELS EXPO and its suppliers and partners. All rights are reserved. Unless otherwise stated, the information contained in the site (including, but not limited to, text, presentations, illustrations, photos and sound illustrations) may not be copied, moved, distributed or stored without the prior written consent of BRUSSELS EXPO. Some parts of the site contain illustrations that are explicitly protected by the copyright of their creators.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

No warranty or liability<\/p>\n

The information presented on this site can in no way justify any right or responsibility. BRUSSELS EXPO cannot be held responsible for the information provided on sites that you may have accessed via its site. The links are a service that we offer you and do not entail any responsibility on the part of BRUSSELS EXPO as to the content of the sites. Furthermore, it is your responsibility to check that these sites do not contain any viruses or elements of a harmful nature. We are entitled to change the information on our site without prior notice or obligation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Comments, questions and suggestions<\/p>\n

BRUSSELS EXPO does not wish to receive strictly confidential or private information via this site. Any information you send us (suggestions, ideas and the like) will be considered non-confidential and public, taking into account our privacy policy regarding your personal data as set out above. By sending material to BRUSSELS EXPO, you give BRUSSELS EXPO the unlimited and irrevocable right to use, publish, modify, process, distribute and legally protect such information. BRUSSELS EXPO is also entitled to freely apply the ideas and techniques that you submit to it. BRUSSELS EXPO has developed this site with great care, but welcomes any suggestions or comments about it. If you have any complaints about certain texts or illustrations, you can also send them to us.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

General<\/p>\n

BRUSSELS EXPO is free to modify the present conditions of use at any time by publishing a new version on its site. The conditions of use are governed by the law of the country where BRUSSELS EXPO has its legal seat, namely Belgium, and any dispute will be governed by Belgian law. If a court of competent jurisdiction finds any part of these Terms of Use to be invalid or unenforceable, that part of the Terms of Use will be deemed deleted and the remaining provisions will be deemed to be fully valid and enforceable.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Cookie Policy<\/p>\n

Brussels-Expo.be uses cookies in order to better adapt its websites to your needs and preferences. You have the possibility to refuse cookies. In this case, we draw your attention to the fact that our websites may not function optimally. You may not be able to access certain services we offer on our websites.<\/p>\n

If you do not refuse the generation of cookies and you choose the option ‘continue’, Brussels-Expo.com considers that you accept its cookies.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Gebruiksvoorwaarden<\/p>\n

Het bezoeken van deze site valt onder onze gebruiksvoorwaarden en alle toepasselijke wetten. Door deze site te bezoeken, aanvaardt u, zonder beperking of uitsluiting, de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Copyright<\/p>\n

De inhoud van deze site is auteursrechtelijk beschermd en deze rechten berusten bij BRUSSELS EXPO en haar leveranciers en partners. Alle rechten zijn voorbehouden. Tenzij anders vermeld, mag de informatie op de site (o.a. tekst, presentaties, illustraties, foto’s en geluidsillustraties) niet worden gekopieerd, verplaatst, verspreid of opgeslagen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BRUSSELS EXPO. Sommige delen van de site bevatten illustraties die uitdrukkelijk beschermd zijn door het auteursrecht van hun makers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Geen garantie of aansprakelijkheid<\/p>\n

De op deze site gepresenteerde informatie kan op geen enkele wijze enig recht of enige verantwoordelijkheid rechtvaardigen. BRUSSELS EXPO kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de informatie op de sites die u via haar site raadpleegt. De links zijn een dienst die wij u aanbieden en houden geen enkele verantwoordelijkheid in van BRUSSELS EXPO voor de inhoud van de sites. Bovendien is het uw verantwoordelijkheid om na te gaan of deze sites geen virussen of elementen van schadelijke aard bevatten. Wij hebben het recht om de informatie op onze site te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichting.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Opmerkingen, vragen en suggesties<\/p>\n

BRUSSELS EXPO wenst geen strikt vertrouwelijke of private informatie te ontvangen via deze site. Alle informatie die u ons toestuurt (suggesties, idee\u00ebn en dergelijke) zal worden beschouwd als niet-vertrouwelijk en openbaar, rekening houdend met ons privacybeleid inzake uw persoonsgegevens zoals hierboven uiteengezet. Door documenten naar BRUSSELS EXPO te sturen, geeft u BRUSSELS EXPO het onbeperkte en onherroepelijke recht deze informatie te gebruiken, te publiceren, te wijzigen, te verwerken, te verspreiden en wettelijk te laten beschermen. BRUSSELS EXPO heeft ook het recht om de idee\u00ebn en technieken die u haar voorlegt vrij toe te passen. BRUSSELS EXPO heeft deze site met de grootste zorg ontwikkeld, maar verwelkomt alle suggesties of opmerkingen erover. Als u klachten heeft over bepaalde teksten of illustraties, kunt u die ook aan ons doorgeven.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Algemeen<\/p>\n

BRUSSELS EXPO kan deze gebruiksvoorwaarden te allen tijde wijzigen door een nieuwe versie op haar site te publiceren. De gebruiksvoorwaarden worden beheerst door het recht van het land waar BRUSSELS EXPO haar wettelijke zetel heeft, namelijk Belgi\u00eb, en elk geschil wordt beheerst door het Belgische recht. Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een deel van deze gebruiksvoorwaarden nietig en onuitvoerbaar is, wordt het betreffende deel van de gebruiksvoorwaarden geacht te zijn geschrapt, terwijl de overige bepalingen geacht worden volledig geldig en uitvoerbaar te zijn.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Cookiebeleid<\/p>\n

Brussels-Expo.be gebruikt cookies om haar websites beter af te stemmen op uw behoeften en voorkeuren. U heeft de mogelijkheid om cookies te weigeren. In dat geval wijzen wij u erop dat onze websites mogelijk niet optimaal functioneren. Mogelijk hebt u geen toegang tot bepaalde diensten die wij op onze websites aanbieden.<\/p>\n

Als u het aanmaken van cookies niet weigert en u kiest voor de optie ‘doorgaan’, dan gaat Brussels-Expo.com ervan uit dat u haar cookies aanvaardt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2375","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions generales | ING Arena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions generales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ING Arena\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T21:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fav-new-ingarena.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/\",\"url\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/\",\"name\":\"Conditions generales | ING Arena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-23T23:35:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T21:34:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions generales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/\",\"name\":\"ING ARENA\",\"description\":\"Bienvenue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#organization\"},\"alternateName\":\"ING ARENA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#organization\",\"name\":\"ING ARENA\",\"url\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/P12.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/P12.svg\",\"width\":80,\"height\":71,\"caption\":\"ING ARENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions generales | ING Arena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions generales","og_url":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/","og_site_name":"ING Arena","article_modified_time":"2026-02-18T21:34:42+00:00","og_image":[{"width":541,"height":541,"url":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fav-new-ingarena.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/","url":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/","name":"Conditions generales | ING Arena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#website"},"datePublished":"2022-12-23T23:35:29+00:00","dateModified":"2026-02-18T21:34:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/conditionsgenerales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions generales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#website","url":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/","name":"ING ARENA","description":"Bienvenue","publisher":{"@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#organization"},"alternateName":"ING ARENA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#organization","name":"ING ARENA","url":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/P12.svg","contentUrl":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/P12.svg","width":80,"height":71,"caption":"ING ARENA"},"image":{"@id":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-11 01:36:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2375"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6761,"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375\/revisions\/6761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ing.arena.brussels\/updatemai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}